Nahui и в другие интересные места (Было: Виза в Перу) - Страница 2

Настоящий Индеец · 06.08.2007, 18:01

Цитата:

Сообщение от Susanin

Да, но я пока еще полушарием не ошибаюсь. Гы-Гы.

А это как понимать?

Susanin · 07.08.2007, 19:54

Цитата:

Сообщение от Настоящий Индеец

14 градусов 24 минуты северной широты

Гм... в Южном полушарии северных широт не бывает. Или Перу не в Южном полушарии?

hfh · 08.08.2007, 12:09

Гы, уважаемые, в Монголии вы не были... Хуйтын - мороз, хуй - столб, вихрь, хуймандал (название магазина) - типа как "бутон" переводится. Арвайхер - название города... и пр.

Phoenix · 08.08.2007, 13:24

Цитата:

Сообщение от hfh

хуй - столб

Если вспомнить откуда в русском языке появилось слово "хуй" - ничего удивительного.

Susanin · 08.08.2007, 17:20

А давайте вспомним.

Гиви Чрелашвили · 09.08.2007, 22:46

А что тут вспоминать ?
От монголо-татар и пошло.
Когда Русь под их игом была 300 лет.
Это слово и то, другое, женский так сказать, эквивалент.
Напоминаю, что русским вариантом этого слова сейчас почти никто не пользуется. А раньше пользовались весьма широко.
Это слово "уд". Вспомним изречение Петра Первого, брошенное царевичу Алексею, сыну-предателю: "Я тебя отсеку яко уд гангренный".
Женский вариант еще более редкий. В единственном числе его почти никто не помнит. Во множественном - некоторые помнят.
Старорусское слово - "ложень".
Оно означает также "сундук".
В принципе, от него это слово и произошло. То есть это то, куда вкладывает кое-что, как в сундук.
Во множественном числе это слово превращается в более знакомое нам слово - "ложесна". В Ветхом Завете (в русском синоидальном переводе) это слово так и пестрит. Вспомнит, хотя бы, так дщери иерусалимские омыли свои ложесна.

Настоящий Индеец · 10.08.2007, 00:03

Цитата:

Сообщение от Гиви Чрелашвили

так дщери иерусалимские омыли свои ложесна.

Хоть бы в кавычки поставил, гы!!!...

Гиви Чрелашвили · 10.08.2007, 07:20

Индеец, ты прикольный !
Ну, начнем с того, что у меня две опечатки:

Вспомнит, хотя бы, так дщери иерусалимские омыли свои ложесна.

Нужно:

Вспомним, хотя бы, как дщери иерусалимские омыли свои ложесна.

То есть, то не цитата, ибо стоит "как", образующее сложноподчиненное предложение, а просто отсылка к указанному Ветхим Заветом месту.
А если не цитата, то кавычки не нужны.
А во-вторых, если уж в самом Ветхом Завете кавычек нет, то с чего это я должен их ставить ?

Imago · 12.08.2007, 12:24

Цитата:

Сообщение от hfh

хуймандал (название магазина) - типа как "бутон" переводится

А вот и подтверждение Ваших слов

Melma · 12.08.2007, 14:26

Ну уж коли речь пошла о магазинах, то мы незаслуженно забыли интернет ресурс: Ebay! (извиняюсь)

Лёнушка · 12.08.2007, 17:15

А это, конечно же, просто шедевр.

Phoenix · 12.08.2007, 17:23

Я помню Ромка очень веселился, увидев рекламу с надписью "pruebala", с довольной бабой держащей сэндвич...

Child · 16.11.2007, 20:42

Ржунемогу... Классная тема, жаль мне добавить нечего

Хочу в Эквадор.... Названия такие занимательные

El Zorro · 17.11.2007, 14:08

В Бельгии есть маленький городок Huy. Мой бывший шеф как-то проезжал мимо на машине - специально сделал крюк, чтобы ознакомиться с такой достопримечательностью.

Andrew · 22.11.2007, 18:45

Только что ездили на побережье. Прямо по дороге - сначала городок с названием Mocha, чуть дальше - Guano. Или наоборот, уже не помню.

08.08.2007, 17:20	#25
Susanin Форумный житель Регистрация: 15.11.2006 Адрес: Santa Marianita, Manabi, Ecuador Сообщений: 731 Благодарностей от вас: 0 Вас поблагодарили 32 раз(-а) в 19 сообщении(-ях)	А давайте вспомним. __________________ Путешествуем по Эквадору www.ecxtour.com , загораем на пляже www.soniolas.com

12.08.2007, 17:15	#31
Лёнушка Старожил Регистрация: 02.01.2002 Адрес: Баньос Сообщений: 1,136 Благодарностей от вас: 4 Вас поблагодарили 30 раз(-а) в 26 сообщении(-ях)	А это, конечно же, просто шедевр. __________________ http://cotopaxi.livejournal.com/ Фотографии всякие

16.11.2007, 20:42	#33
Child Форумный житель Регистрация: 23.10.2007 Адрес: штат НЙ Сообщений: 306 Благодарностей от вас: 39 Вас поблагодарили 9 раз(-а) в 8 сообщении(-ях)	Ржунемогу... Классная тема, жаль мне добавить нечего Хочу в Эквадор.... Названия такие занимательные __________________ Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы оно не плакало.

17.11.2007, 14:08	#34
El Zorro Форумный житель Регистрация: 23.03.2006 Адрес: Пока не в Эквадоре (будем надеяться - пока) Сообщений: 352 Благодарностей от вас: 0 Вас поблагодарили 4 раз(-а) в 4 сообщении(-ях)	В Бельгии есть маленький городок Huy. Мой бывший шеф как-то проезжал мимо на машине - специально сделал крюк, чтобы ознакомиться с такой достопримечательностью. __________________ Почему иностранец меньше стремится жить у нас, чем мы - в его стране? Потому что он и без того уже находится за границей. - КП

22.11.2007, 18:45	#35
Andrew Старейшина Регистрация: 01.01.2002 Адрес: Quito - San Rafael Сообщений: 4,126 Благодарностей от вас: 72 Вас поблагодарили 55 раз(-а) в 45 сообщении(-ях)	Только что ездили на побережье. Прямо по дороге - сначала городок с названием Mocha, чуть дальше - Guano. Или наоборот, уже не помню. __________________ Удачи! Андрей Ширяев http://www.shiryaev.com/

08.08.2007, 12:09	#23
hfh Прохожий Регистрация: 01.08.2007 Сообщений: 32 Благодарностей от вас: 0 Вас поблагодарили 0 раз(-а) в 0 сообщении(-ях)	Гы, уважаемые, в Монголии вы не были... Хуйтын - мороз, хуй - столб, вихрь, хуймандал (название магазина) - типа как "бутон" переводится. Арвайхер - название города... и пр.

09.08.2007, 22:46	#26
Гиви Чрелашвили Форумный житель Регистрация: 08.06.2005 Адрес: Филадельфия Сообщений: 320 Благодарностей от вас: 0 Вас поблагодарили 13 раз(-а) в 7 сообщении(-ях)	А что тут вспоминать ? От монголо-татар и пошло. Когда Русь под их игом была 300 лет. Это слово и то, другое, женский так сказать, эквивалент. Напоминаю, что русским вариантом этого слова сейчас почти никто не пользуется. А раньше пользовались весьма широко. Это слово "уд". Вспомним изречение Петра Первого, брошенное царевичу Алексею, сыну-предателю: "Я тебя отсеку яко уд гангренный". Женский вариант еще более редкий. В единственном числе его почти никто не помнит. Во множественном - некоторые помнят. Старорусское слово - "ложень". Оно означает также "сундук". В принципе, от него это слово и произошло. То есть это то, куда вкладывает кое-что, как в сундук. Во множественном числе это слово превращается в более знакомое нам слово - "ложесна". В Ветхом Завете (в русском синоидальном переводе) это слово так и пестрит. Вспомнит, хотя бы, так дщери иерусалимские омыли свои ложесна.

10.08.2007, 07:20	#28
Гиви Чрелашвили Форумный житель Регистрация: 08.06.2005 Адрес: Филадельфия Сообщений: 320 Благодарностей от вас: 0 Вас поблагодарили 13 раз(-а) в 7 сообщении(-ях)	Индеец, ты прикольный ! Ну, начнем с того, что у меня две опечатки: Вспомнит, хотя бы, так дщери иерусалимские омыли свои ложесна. Нужно: Вспомним, хотя бы, как дщери иерусалимские омыли свои ложесна. То есть, то не цитата, ибо стоит "как", образующее сложноподчиненное предложение, а просто отсылка к указанному Ветхим Заветом месту. А если не цитата, то кавычки не нужны. А во-вторых, если уж в самом Ветхом Завете кавычек нет, то с чего это я должен их ставить ?

12.08.2007, 14:26	#30
Melma Форумный житель Регистрация: 13.11.2005 Адрес: Uruguay Сообщений: 608 Благодарностей от вас: 3 Вас поблагодарили 14 раз(-а) в 12 сообщении(-ях)	Ну уж коли речь пошла о магазинах, то мы незаслуженно забыли интернет ресурс: Ebay! (извиняюсь)

12.08.2007, 17:23	#32
Phoenix Заслуженный писатель Регистрация: 25.10.2004 Сообщений: 2,265 Благодарностей от вас: 0 Вас поблагодарили 65 раз(-а) в 54 сообщении(-ях)	Я помню Ромка очень веселился, увидев рекламу с надписью "pruebala", с довольной бабой держащей сэндвич...

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Водительские права естественным путем: что, как и почем.	Gleb	Разговоры об Эквадоре	214	20.07.2015 18:55
Возможности эквадорского паспорта	Валентина	Иммиграция	37	25.07.2011 15:03
Виза в Перу	Лёнушка	Курилка	5	08.05.2007 15:16
Разбор полетов от Мирослава	Мирослав	Архив предыдущих конкурсов	90	27.12.2004 12:14