|
|||||||||||||
|
Регистрация | Правила форума | Все альбомы | Справка | Пользователи | Социальные группы | Календарь | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
Курилка Просто место для общения. Можно болтать обо всём, общаться на любые темы. Создано для того, чтобы не засорять основные разделы. |
|
Опции темы |
12.05.2007, 12:27 | #1 |
Заслуженный писатель
Регистрация: 28.04.2005
Адрес: Quito - Ecuador
Сообщений: 2,910
Благодарностей от вас: 121
Вас поблагодарили 117 раз(-а) в 104 сообщении(-ях)
|
Nahui и в другие интересные места (Было: Виза в Перу)
Наконец-то найдены точные географические координаты места, куда посылают на 3 буквы: 14 градусов 24 минуты северной широты, 71 градус 17 минут западной долготы. Nahui, Peru.
__________________
"Настоящему Индейцу Завсегда Везде Ништяк" |
15.05.2007, 00:06 | #2 |
Форумный житель
Регистрация: 30.09.2004
Адрес: гражданин мира
Сообщений: 705
Благодарностей от вас: 0
Вас поблагодарили 0 раз(-а) в 0 сообщении(-ях)
|
..ага,. там даже кто-то из наших журналюг пару лет назад побывал..
но можно, к приеру послать и в другое место (более корректно) - http://orc-p.narod.ru/kartinki/znaki.../image032.html
__________________
..Гондурас, ..Гондурас - в сердце каждого из нас... |
15.05.2007, 11:23 | #4 |
Старейшина
Регистрация: 01.01.2002
Адрес: Quito - San Rafael
Сообщений: 4,126
Благодарностей от вас: 72
Вас поблагодарили 55 раз(-а) в 45 сообщении(-ях)
|
Ворьё. Терпеть не могу, когда тырят идеи, да ёщё и используют так топорно.
Изначальный сайт: http://lleo.aha.ru/na/ |
15.05.2007, 16:32 | #5 |
Свой человек
Регистрация: 13.09.2005
Сообщений: 205
Благодарностей от вас: 0
Вас поблагодарили 0 раз(-а) в 0 сообщении(-ях)
|
"Если вы оказались на этой странице, это означает только одно: вас послали нах*й. Грубо, но элегантно: прислав эту ссылку." - типа всех послал?
__________________
De mí, es posible contar sin duda campeón por el пофигизмо. Pero, si esto no así - aquello a mí esto пофиг! Последний раз редактировалось Andrew; 15.05.2007 в 18:42 |
03.07.2007, 14:24 | #7 |
Форумный житель
|
Одно из двух: либо в Перу перестали говорить по-испански, либо то, что мне говорили про правило в испанском языке, неверно.
А говорили мне, что в испанском, как, впрочем, и в латинском, от которого он произошел, буква h не читается. Вообще никогда и ни в каким случаях. А потому местечко это произносится как "науи". А ежели смотреть на это через призму русского языка, то есть экземпляры гораздо круче. Там эти три буквы дважды подряд идут. Мексиканский город Chihuahua (по-русски называют, кстати, Чихуахуа - ударение на первое "а"). Также называется и провинции в Мексике, и порода собак. Понятное дело, что произносится как "чиуауа". Но по-русски - просто заглядение. Между прочим, есть такая мексиканская текила - "Herradura". По-русски тоже весьма душевно звучит. Ну, и мой любимый город в Гватемале - Huehuetenango. Вот, ему и посвящается. Шедевр звучания Путешествуя по Гватемале, Посетите в интервале Между побережьями двумя, По дороге снедь свою умяв, Жажду утоляя соком манго, Городок Хуехуетенанго. Этот город – чемпион созвучья, Звуки в нем легли гораздо круче Мексиканского Чихуáхуа, Даже шанс не оставляя Никарагуа. То, что на местах втором и третьем С маленьким невзрачным междометьем Там, у изощренья за бортом, Здесь стоит на первом и втором. |
03.07.2007, 15:49 | #8 |
Форумный житель
Регистрация: 13.11.2005
Адрес: Uruguay
Сообщений: 608
Благодарностей от вас: 3
Вас поблагодарили 14 раз(-а) в 12 сообщении(-ях)
|
(Стыдливо краснея) Уж если мы на эквадорском форуме, то я тоже вставлю свои 5 копеек. На побережье Эквадора есть город Пидерналис.
|
03.07.2007, 16:44 | #9 |
Старейшина
Регистрация: 01.01.2002
Адрес: Quito - San Rafael
Сообщений: 4,126
Благодарностей от вас: 72
Вас поблагодарили 55 раз(-а) в 45 сообщении(-ях)
|
А также здесь есть Бабахойо (Babahoyo) и Гуано (Guano).
|
03.07.2007, 18:00 | #10 | |
Старожил
Регистрация: 02.01.2002
Адрес: Баньос
Сообщений: 1,136
Благодарностей от вас: 4
Вас поблагодарили 30 раз(-а) в 26 сообщении(-ях)
|
Цитата:
Педерналес. |
|
04.07.2007, 03:36 | #12 |
Заслуженный писатель
Регистрация: 28.04.2005
Адрес: Quito - Ecuador
Сообщений: 2,910
Благодарностей от вас: 121
Вас поблагодарили 117 раз(-а) в 104 сообщении(-ях)
|
Ну а деревня Писюки (Pisuqui) чего стоит...
__________________
"Настоящему Индейцу Завсегда Везде Ништяк" |
04.07.2007, 08:55 | #13 |
Форумный житель
Регистрация: 13.11.2005
Адрес: Uruguay
Сообщений: 608
Благодарностей от вас: 3
Вас поблагодарили 14 раз(-а) в 12 сообщении(-ях)
|
|
05.07.2007, 07:18 | #14 |
Форумный житель
|
Ну, Северная Америка не хуже.
Там, если поискать, тоже шедевры есть. В штате Пенсильвания, в котором я живу, есть два интересных городка: Поцтаун и Жопатаун (Pottstown and Joppatown). По правилам перевода на русский язык названий с английского языка, принятое в традициях, в таких случаях сдвоенные согласные можно опустить. А в Филадельфии даже Joppa Road есть. Жоповая дорога, стало быть. |
05.07.2007, 22:49 | #15 |
Свой человек
Регистрация: 05.08.2005
Адрес: Russia все еще
Сообщений: 289
Благодарностей от вас: 0
Вас поблагодарили 0 раз(-а) в 0 сообщении(-ях)
|
Читал недавно книгу человека по имени Kelvin Hui. Он не Hispanic, он Chinese, так что читается приблизительно также, как и пишется.
__________________
http://www.venganza.org Кефлам, бразас |
30.07.2007, 02:10 | #16 |
Завсегдатай
Регистрация: 10.05.2007
Сообщений: 56
Благодарностей от вас: 0
Вас поблагодарили 3 раз(-а) в 2 сообщении(-ях)
|
Круче указателя на селение "ПОЕБАЙ -> 1 км" в неподалеку от Зеленчука (Северный Кавказ) я еще ничего не видел. Это было написано крупно и по-русски.
Воспоминания еще из детства. |
30.07.2007, 07:35 | #17 | |
Старожил
|
Цитата:
...Сдается мне, что виза нужна уже не в Перу... |
|
04.08.2007, 16:26 | #18 |
Форумный житель
Регистрация: 15.11.2006
Адрес: Santa Marianita, Manabi, Ecuador
Сообщений: 731
Благодарностей от вас: 0
Вас поблагодарили 32 раз(-а) в 19 сообщении(-ях)
|
А как вам видятся часто попадающиеся на эквадорских "интерстрейтах" таблички с надписью "Опасная Курва" (Curva peligrosa)?
добавлено через 6 минут Ты чё тоже в Сусанины решил записаться? Последний раз редактировалось Susanin; 04.08.2007 в 16:26 Причина: Добавлено сообщение |
04.08.2007, 21:06 | #19 |
Заслуженный писатель
Регистрация: 28.04.2005
Адрес: Quito - Ecuador
Сообщений: 2,910
Благодарностей от вас: 121
Вас поблагодарили 117 раз(-а) в 104 сообщении(-ях)
|
Неа, ты у нас один такой, единственный и неповторимый, гы!
__________________
"Настоящему Индейцу Завсегда Везде Ништяк" |
06.08.2007, 14:21 | #20 |
Форумный житель
Регистрация: 15.11.2006
Адрес: Santa Marianita, Manabi, Ecuador
Сообщений: 731
Благодарностей от вас: 0
Вас поблагодарили 32 раз(-а) в 19 сообщении(-ях)
|
Да, но я пока еще полушарием не ошибаюсь. Гы-Гы.
Тем более в таком деликатном вопросе как отправка туристов в город с подобным названием. |
Закладки |
Опции темы | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Водительские права естественным путем: что, как и почем. | Gleb | Разговоры об Эквадоре | 214 | 20.07.2015 18:55 |
Возможности эквадорского паспорта | Валентина | Иммиграция | 37 | 25.07.2011 15:03 |
Виза в Перу | Лёнушка | Курилка | 5 | 08.05.2007 15:16 |
Разбор полетов от Мирослава | Мирослав | Архив предыдущих конкурсов | 90 | 27.12.2004 12:14 |