Цитата:
Сообщение от DiDAN
Тем более, что в тексте от Deloitte нет всех этих "deberá"
|
Нет, конечно, это же резюме, а не перевод закона. Как и было указано выше, в тексте от Deloitte все это сформулировано в одной простой фразе о том, что в Эквадоре "
облагаются налогом доходы резидентов, полученные в любой стране мира" ("Resident individuals are taxed on their worldwide income"). Мне кажется, что это исчерпывающий ответ на вопрос из первого сообщения "Облагаются ли налогом заграничные доходы резидентов Эквадора (не эквадорианцев собственно)?".
А вопрос о применении или неприменении положений закона на практике мне представляется второстепенным. Сегодня не применяют, так как не имеют возможности реального контроля за зарубежными доходами (кроме косвенного, учитывая, что банки и нотариальные конторы обязаны докладывать государственным органам о любом движении денежных средств или сделках на сумму более 10 000 доларов). А завтра такая возможность (вкупе с желанием контролировать) вполне может и появиться...