|
neposeda, в сообщении от Marisol Soler тире можно прочесть как "и", что допускается правилами русского языка. Иными словами, имелось в виду "обзавестись друзьями и барахлом". Так что Ваших друзей никто, думаю, барахлом не называл.
Имхо, это огромное счастье, что какой-то "заманчивый вариант работы" может удержать Вас от иммиграции и что случилось это до Вашего отъезда! Даже если Вы купили дешёвые "невозвратные" билеты, потери всё равно окажутся мЕньшими, чем если бы Вы затеяли иммиграционный процесс.
И Вам удач на Родине и всяческих благ!
|