Показать сообщение отдельно
Старый 24.03.2008, 10:42   #61
Форумный житель
 
Аватар для El Zorro
 
Регистрация: 23.03.2006
Адрес: Пока не в Эквадоре (будем надеяться - пока)
Сообщений: 352
Благодарностей от вас: 0
Вас поблагодарили 4 раз(-а) в 4 сообщении(-ях)
Цитата:
Сообщение от Amador Посмотреть сообщение
El Zorro, брысь!
По теме ответить слабо?
Гордое сообщение "А я сегодня азеру в бубен накатил" имеет следующие варианты трактовки:

1. Смотрите, какой я крутой - могу кому-то в бубен накатить, и при этом не потерять способности печатать мизинцем левой руки.
2. Я накатил в бубен азеру за дело - но тогда непонятно, зачем подчёркивать, что получивший в бубен - именно азер.
3. Я накатил в бубен азеру за то, что он азер - а это, извините, расизмом попахивает.

Итак, какая трактовка тебе больше по душе?
__________________
Почему иностранец меньше стремится жить у нас, чем мы - в его стране? Потому что он и без того уже находится за границей. - КП
El Zorro вне форума   Ответить с цитированием