 |
||
 |
||
 |
||
|
|||||||||||||
|
|||||||
| Доска объявлений Объявления и предложения, поиск жилья и работы в Эквадоре, покупка и продажа, обмен и т. п. |
 |
|
|
Опции темы |
22.09.2015, 23:02
|
#1 |
|
Завсегдатай
Регистрация: 23.04.2014
Сообщений: 51
Благодарностей от вас: 2
Вас поблагодарили 0 раз(-а) в 0 сообщении(-ях)
|
Ищу образец перевода свидетельства о браке
Помогите, пожалуйста. Очень нужен образец переаода эквадорского свидетельства о браке на русский. Или может кто поможет с переводом. Сроки поджимают, денег в обрез. Спасибо.
|
|
|
|
23.09.2015, 16:10
|
#2 |
|
Форумный житель
Регистрация: 13.10.2011
Сообщений: 325
Благодарностей от вас: 106
Вас поблагодарили 14 раз(-а) в 10 сообщении(-ях)
|
напишите адрес почты, скину образец.
извините, я не понял вас правильно, у меня перевод русского свидетельства, с рус. на исп. Последний раз редактировалось Assakra; 23.09.2015 в 18:51 |
|
|
|
|
19.12.2015, 22:57
|
#3 |
|
Прохожий
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 2
Благодарностей от вас: 0
Вас поблагодарили 0 раз(-а) в 0 сообщении(-ях)
|
Здравствуйте Assakra!А не могли бы Вы мне тоже скинуть образец перевода свидетельства о браке с русского языка на испанский. Моя электронная почта:qeteda@yahoo.es. Заранее огромное спасибо!
|
|
|
|
|
23.12.2015, 23:34
|
#4 | |
|
Прохожий
Регистрация: 15.10.2014
Сообщений: 11
Благодарностей от вас: 1
Вас поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
|
Цитата:
Если вы в Кито живете то проще, я думаю отдать перевод сделать и все.... не ждать ответа на форуме |
|
|
|
|
|
28.12.2015, 06:57
|
#5 | |
|
Свой человек
Регистрация: 20.01.2015
Адрес: Гуаякиль
Сообщений: 215
Благодарностей от вас: 10
Вас поблагодарили 41 раз(-а) в 39 сообщении(-ях)
|
Цитата:
|
|
|
|
|
|
01.01.2016, 02:46
|
#6 |
|
Прохожий
Регистрация: 07.05.2013
Сообщений: 2
Благодарностей от вас: 0
Вас поблагодарили 0 раз(-а) в 0 сообщении(-ях)
|
Turubay,cпасибо Вам за совет,он мне отправил перевод на электронную почту.
|
|
|
|
|
| Закладки |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Бюро переводов МИР ПЕРЕВОДА / World of translat | Гость форума | Доска объявлений | 1 | 09.10.2023 07:15 |
