О разнице в менталитетах, культурном шоке и проблемах эмиграции (тема отделена)

[Damon]

Мне вот интересно, где же находят таких "образованных" местных, которые не знают элементарных вещей? То-ли я с какими-то инопланетянами общаюсь, и не эквадорцами вовсе, то-ли посетители тут сказочники...

[Titanic2]

Сообщение от Damon

где же находят таких "образованных" местных, которые не знают элементарных вещей?

Ну, домработницы, охранники, сантехники и т.п. действительно не блещут универсальным образованием, и, если по ним делать выводы, то картина получится печальная. Однако, если расширить круг знакомств, окажется, что всё отнюдь не так печально. Только язык нужно знать - и не быть УГ

[Damon]

Сообщение от Titanic2

Ну, домработницы, охранники, сантехники и т.п. действительно не блещут универсальным образованием, и, если по ним делать выводы, то картина получится печальная. Однако, если расширить круг знакомств, окажется, что всё отнюдь не так печально. Только язык нужно знать - и не быть УГ

Сразу бы тогда выводили свой круг общения на уровень жителей домиков на столбах с рисовых полей, чтоб "репрезентативность" была
анекдот прямо. выводы об умственных способностях на основе общения с реднеками.
вспомнил одного газелиста, как-то раз перевозившего нам вещи на новую квартиру. постоянно повторял, пока я ему дорогу показывал: "Эт далёк?" По нему явно об умственных способностях роиссян можно сделать выводы

[Titanic2]

Сообщение от Damon

Сразу бы тогда выводили свой круг общения на уровень жителей домиков на столбах с рисовых полей, чтоб "репрезентативность" была

Да кто же признается - то! Проще всех местных дерьмом измазать, чем сказать, на ком круг общения замыкается.

Сообщение от Damon

анекдот прямо. выводы об умственных способностях на основе общения с реднеками.

Да не реднеки они, нормальные вполне люди - просто малообразованные, ничего толком о мире не знают - кроме того, что в ящике говорят. А то в России крестьяне не такие же!

[Damon]

Сообщение от Titanic2

А то в России крестьяне не такие же!

Абсолютно такие-же, в том-то и дело!

[jein]

Сообщение от Damon

Абсолютно такие-же, в том-то и дело!

Ну и что вы тогда выд... морщитесь? Эквадор не исключение, и люди здесь не образованные такие же как по всему Миру.

[Damon]

Сообщение от jein

Ну и что вы тогда выд... морщитесь? Эквадор не исключение, и люди здесь не образованные такие же как по всему Миру.

кто сказал, что я морщусь?

[Almir]

Сообщение от ilvar

Потер ругань, забанил на неделю Almir. Если не одумается - следующий бан будет пожизненным.

Ilvar
Эмигрант - монархист попрекает меня плохим знанием русского, при том, что при его Никки (который, кстати говоря, лишь на 1/128-ю является «русским» http://www.olegarin.com/olegarin/Car...ia__cifry.html) "...к грамотным относили тех, кто читал без затруднений. В переписном листе переписи 1897 года вопрос сформулирован — «Умеет ли читать»?...законы о всеобщем обучении приняты в Пруссии в 1717 и 1763, в Австрии в 1774, в Дании в 1814, в Швеции в 1842, в Норвегии в 1848, в США в 1852—1900 гг., в Японии в 1872, в Италии в 1877, в Великобритании в 1880, во Франции в 1882...Если до революции обучение было добровольным, то после это проводилось методами принуждения. Методы принуждения к обучению порой были очень жесткие вплоть до ареста и заключения под стражу людей, не желавших учиться": http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%...D1.83.D0.B1-46

Русский эмигрант, не знающий историю России учит меня русскому языку.....
Для начала: Бердяев Н.А. "Истоки и смысл русского коммунизма": http://www.gumer.info/bogoslov_Buks/..._Komm_06_1.php

И вместо того, чтобы просто подсказать правила, о чем я с интересом попросил...получил в ответ "Да Вам надо вообще взять учебник русского языка и учить"...
Из его прежних ответов: "...взяли бы в руки учебник русского языка, и, поверьте, открыли бы для себя много неизведанного."....
"А чтобы продемонстрировать образованность, достаточно было бы уважать родной язык. Или он Вам не родной? Тогда почему Вы берёте на себя смелость рассуждать о судьбах России?".....из последней фразы становится понятным, что из себя представляет Титаник 2 - русский националист сокрушающийся о погибшей тюрьме народов в которой нац. меньшинства (я из Уфы, что можно понять по нику) знали свое место....

Ilvar....поймите правильно...человек пишет мне: "да все не так у Вас с русским языком"...и я все лишь отплатил той же монетой...меня баните за грубость...но, разве грубить можно только бранным словом.....Титаник 2 делает это с опытностью школьного учителя садиста..."уууучи русский язык....возьми учебник и читаааай".....классический пример мелкого человека самоутверждающегося за чужой счет по малейшему поводу....есть такие люди обожающие поправлять собеседника во время беседы: "не дОговор, а договОр", "чернЫй кофе, а не чернОе кофе"...правда, теперь можно говорить как хочешь...видимо, Фурсенко пострадал от таких зануд...)))
Удивляет также, что Титаник 2 проводит параллели между правилами русского языка и географии в плане сложности....в советской школе 5 по русскому приравнивалось к 5 по химии....

Ilvar....я успел прочесть ответ с.cat на мой пост: "ммм... к какой концепции пространства-времени (или дружбы?) относится мысль, что люди ходят на белоэмигрантский форум, чтобы читать какие-то левые книжки в скверных переводах?".....поэтому хочу уточнить - так "Русский Эквадор"...это белоэмигрантский форум?...если так, то предупреждать надо...

[ilvar]

Almir, что Вы хотите сказать-то? Постить сюда километры нечитабельного оффтопика? Не стоит.

В любом случае, следующий бан будет пожизненным.

[Titanic2]

Сообщение от Almir

В переписном листе переписи 1897 года вопрос сформулирован — «Умеет ли читать»?

Ну что ж, по меркам 1897-го года - Вы грамотны, можете гордиться.

[Sense]

Решил, что дать ссылку на рассказы в этой теме уместнее всего, ибо автор чаще всего жил не в отелях, а в глубинке, среди местных, и очень много посвятил описанию менталитета, культуры, быта и пр.

Наверняка, многие уже читал эти рассказы, но они до последнего времени редактировались, плюс появился новый, о Гондурасе. Поражает смелость автора: в 60 лет, имея проблемы со здоровьем, практически без испанского и без денег в кармане, вот так вот сорваться на край света... Молодец! Многие и в 25, будучи здоровыми и с пачкой баксов в кармане, дальше Москвы-Хургады-Антальи, никуда не выезжают. Кроме того, автор - профессиональный филолог, и читать его - одно удовольствие! Блестящее изложение и безупречная грамотность!

Вот ссылка: http://forum.awd.ru/viewtopic.php?f=462&t=35402
Вначале рассказ об Эквадоре, в комментариях - рассказ о Перу и ссылка на рассказ о Гондурасе. Очень рекомендую, занимательно и информативно!

[Assakra]

А многие ли из нас тут умеют хорошо рис выращивать? Ах, ну да, мы же образованные, с нами есть о чём поговорить...)

[El Abram]

Сообщение от Sense

Решил, что дать ссылку на рассказы в этой теме уместнее всего, ибо автор чаще всего жил не в отелях, а в глубинке, среди местных, и очень много посвятил описанию менталитета, культуры, быта и пр.

Наверняка, многие уже читал эти рассказы, но они до последнего времени редактировались, плюс появился новый, о Гондурасе. Поражает смелость автора: в 60 лет, имея проблемы со здоровьем, практически без испанского и без денег в кармане, вот так вот сорваться на край света... Молодец! Многие и в 25, будучи здоровыми и с пачкой баксов в кармане, дальше Москвы-Хургады-Антальи, никуда не выезжают. Кроме того, автор - профессиональный филолог, и читать его - одно удовольствие! Блестящее изложение и безупречная грамотность!

Вот ссылка: http://forum.awd.ru/viewtopic.php?f=462&t=35402
Вначале рассказ об Эквадоре, в комментариях - рассказ о Перу и ссылка на рассказ о Гондурасе. Очень рекомендую, занимательно и информативно!

Спасибо! Иногда интересно почитать вот такие , хороши описанные истории, сравнить со своей...

[Sense]

Сообщение от Assakra

А многие ли из нас тут умеют хорошо рис выращивать? Ах, ну да, мы же образованные, с нами есть о чём поговорить...)

Не уловил логики и связи

El Abram Так и Вы свою историю тоже опубликуйте (а если уже сделали - дайте ссылку, пожалуйста). Любой опыт интересен!