Форум Русского Эквадора  
Ссылки об Эквадоре. Главная страница сайта
Форум Русского Эквадора  
 
   

Вернуться   Форум Русского Эквадора > Эквадор > Разговоры об Эквадоре

Разговоры об Эквадоре Всё об Эквадоре. Темы, не связанные с иммиграцией, объявления от администрации и другая информация.

Ответ
 
Опции темы
Старый 09.10.2014, 16:15   #501
Заслуженный писатель
 
Аватар для osha
 
Регистрация: 30.06.2007
Сообщений: 2,839
Благодарностей от вас: 119
Вас поблагодарили 402 раз(-а) в 351 сообщении(-ях)
Цитата:
Сообщение от 314ton Посмотреть сообщение
Так будет меньше конфликтов из-за недопонимания того, что вы пишете...
До этого, в принципе, не должно доходить, так как в правилах записано, что язык общения на форуме только русский.
osha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.10.2014, 18:18   #502
Старожил
 
Аватар для Alexander S
 
Регистрация: 04.11.2010
Сообщений: 1,061
Благодарностей от вас: 72
Вас поблагодарили 72 раз(-а) в 49 сообщении(-ях)
Уважаемые граммар-наци, человек пишет на чужом языке как может, неужели кто-то что-то не понимает? Ни разу на грингофорумах мне никто не указывал на мой кривой английский.
Alexander S вне форума   Ответить с цитированием
Этот участник сказал: "Alexander S, cпасибо за сообщение!"
ilvar (09.10.2014)
Старый 09.10.2014, 19:58   #503
Заслуженный писатель
 
Аватар для osha
 
Регистрация: 30.06.2007
Сообщений: 2,839
Благодарностей от вас: 119
Вас поблагодарили 402 раз(-а) в 351 сообщении(-ях)
Цитата:
Сообщение от Alexander S Посмотреть сообщение
Уважаемые граммар-наци, человек пишет на чужом языке как может, неужели кто-то что-то не понимает? Ни разу на грингофорумах мне никто не указывал на мой кривой английский.
Если это, в том числе, и мне, то подскажите, где я указывала на кривой русский? Я, если что, о посте на полностью английском.

Если правила форума изменились и писать можно на любом, помимо русского, то приношу мои извинения - пропустила, моя ошибка.
osha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.10.2014, 20:18   #504
Форумный житель
 
Аватар для 314ton
 
Регистрация: 17.11.2012
Адрес: Global
Сообщений: 750
Благодарностей от вас: 23
Вас поблагодарили 57 раз(-а) в 49 сообщении(-ях)
Отправить сообщение для 314ton с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от Alexander S Посмотреть сообщение
Уважаемые граммар-наци, человек пишет на чужом языке как может, неужели кто-то что-то не понимает? Ни разу на грингофорумах мне никто не указывал на мой кривой английский.
Полностью поддерживаю!

Но, учитывая что не все имеют большой опыт общения с говорящими на втором, третьем русском языке, и, соответственно, не понимают правильно высказывания, то я посоветовал писать на своем родном языке в трансляторе, а затем постить перевод. Я часто сам так делаю, когда общаюсь на других языках. Даже если "свободно" владею этим иностранным языком и легко могу писать без словаря. Меньше ошибок и ляпсусов получается. Хотя практически всегда, когда язык знаешь, конечно, приходится корректировать вручную уже ошибки транслятора.)
314ton вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2014, 13:24   #505
Прохожий
 
Регистрация: 27.09.2012
Сообщений: 20
Благодарностей от вас: 0
Вас поблагодарили 0 раз(-а) в 0 сообщении(-ях)
[QUOTE=314ton;94697]Меньше ошибок и ляпсусов получается.
QUOTE]
Я с вами совершенно согласна. Пишу по русский

Alexander S., kак дела у вашей дочери в школе?
Rupke вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.10.2014, 16:18   #506
Старожил
 
Аватар для Alexander S
 
Регистрация: 04.11.2010
Сообщений: 1,061
Благодарностей от вас: 72
Вас поблагодарили 72 раз(-а) в 49 сообщении(-ях)
Rupke, Мы забрали ее из местной школы уже давно. Алеман или СЕК для нас слишком дорого, а эквадорскую школу посещать не видим смысла. Надеюсь у вас будут хорошие впечатления от Kindergarten
Alexander S вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.10.2014, 14:00   #507
Старожил
 
Аватар для Alexander S
 
Регистрация: 04.11.2010
Сообщений: 1,061
Благодарностей от вас: 72
Вас поблагодарили 72 раз(-а) в 49 сообщении(-ях)
Вот еще наблюдения. Дочь учится на языковых курсах, с ней дети лет 13-14-15, обеспеченные семьи, престижные школы. Никто не знает: а) первый человек, полетевший в космос (ну, ок, допустим это мой великодержавный шовинизм, что все должны знать Гагарина), б) количество континентов на Земле (жесть и ад, как такое может быть!) У нас курсы для умственно-отсталых? Вот даже если в школьную программу это не входит, то есть же в природе такое понятие как эрудиция.
Alexander S вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.10.2014, 15:34   #508
Заслуженный писатель
 
Аватар для osha
 
Регистрация: 30.06.2007
Сообщений: 2,839
Благодарностей от вас: 119
Вас поблагодарили 402 раз(-а) в 351 сообщении(-ях)
Цитата:
Сообщение от Alexander S Посмотреть сообщение
Никто не знает: а) первый человек, полетевший в космос (ну, ок, допустим это мой великодержавный шовинизм, что все должны знать Гагарина), б) количество континентов на Земле (жесть и ад, как такое может быть!) У нас курсы для умственно-отсталых? Вот даже если в школьную программу это не входит, то есть же в природе такое понятие как эрудиция.
А вы у нынешних российских школьников не пробовали эрудицию "прощупать"? Время такое: сейчас единственный, кто много знает - Гугль

Кстати, на форуме, о котором я вывешивала объявление, один учащийся колледжа спросил у нашего космонавта (пересказываю): "Советский союз первым отправил в космос искусственный спутник, первым запустил пилотируемый полет (собаки), а потом человека. Так почему он не был первым, кто приземлился на Луне?". Так что, кому надо - тот знает, а остальным, видимо не надо. И вообще, многие знания - многие печали (с)
osha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.10.2014, 15:46   #509
Старожил
 
Аватар для Alexander S
 
Регистрация: 04.11.2010
Сообщений: 1,061
Благодарностей от вас: 72
Вас поблагодарили 72 раз(-а) в 49 сообщении(-ях)
osha, Видимо всё так, увы.
Alexander S вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2014, 10:52   #510
Завсегдатай
 
Регистрация: 12.12.2009
Сообщений: 69
Благодарностей от вас: 5
Вас поблагодарили 15 раз(-а) в 14 сообщении(-ях)
Мой сын сейчас учится в аспирантуре в Москве, так он уже устал об"яснять, что: 1. приехал он не из Африки, т.к. большинство считает, что Эквадор находится именно там и 2. что он не испанец, только потому, что говорит по-испански.
А насчет эквадорского образования, после колехио в маааленьком городишке на косте и политехники в Кито, он сейчас учится в Бауманском без проблем и на одни пятерки, старший внук, после "очень плохого эквадорского образования" учится в московской школе прекрасно, в мае занял 4е место на конкурсе по английскому среди московских школ, учитывая, что здесь он знал английский гораздо лучше, чем сейчас там....
т.ч., не надо пугать народ необразованным Эквадором, всюду всякое бывает
larisa guseva вне форума   Ответить с цитированием
Этот участник сказал: "larisa guseva, cпасибо за сообщение!"
osha (31.10.2014)
Старый 31.10.2014, 18:03   #511
Заслуженный писатель
 
Аватар для osha
 
Регистрация: 30.06.2007
Сообщений: 2,839
Благодарностей от вас: 119
Вас поблагодарили 402 раз(-а) в 351 сообщении(-ях)
Цитата:
Сообщение от larisa guseva Посмотреть сообщение
Мой сын сейчас учится в аспирантуре в Москве, так он уже устал об"яснять, что: 1. приехал он не из Африки, т.к. большинство считает, что Эквадор находится именно там
Ха-ха-ха! Точно! Только с "большинсвом" я не согласна, потому, что это подавляющее большинство! В тему об эрудиции, кстати.

Цитата:
Сообщение от larisa guseva Посмотреть сообщение
т.ч., не надо пугать народ необразованным Эквадором, всюду всякое бывает
Согласна. Вообще, переезд с дочкой из Эквадора в Россию и обратно меня вылечил от трясучки по образованию. Поняла, что в Эквадоре не настолько все плохо, а в России далеко не круто.

Приоритеты поменялись: теперь для меня две главные вещи - лишьбынеболела и лишьбычеловекбылхороший А все остальное - дело наживное. Кому надо - возьмут от жизни все что что надо, найдут и выберут кого надо... Тем более, знания - это не учебники, написанные российскими академиками и одобренные минобром. Знания - это информация, которая в настоящее время доступна в любом уголке мира, на любом языке: бери если хочешь.

Последний раз редактировалось osha; 31.10.2014 в 19:01
osha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2014, 18:54   #512
Форумный житель
 
Аватар для 314ton
 
Регистрация: 17.11.2012
Адрес: Global
Сообщений: 750
Благодарностей от вас: 23
Вас поблагодарили 57 раз(-а) в 49 сообщении(-ях)
Отправить сообщение для 314ton с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от larisa guseva Посмотреть сообщение
не надо пугать народ необразованным Эквадором, всюду всякое бывает
Я даже больше скажу, меня удивила разностороная образованность эквадорцев "ниже среднего" класса, простых "работяг" профессионалов. Без универов за плечами. Сравнил с алконафтами на соответствующем уровне в россии и рабочими-роботами в штатах. Эквадорцы смотрятся куда более образаванные в смысле развития как личности, а не в смысле как пылехранилища вдолбленных знаний.
314ton вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.11.2014, 20:10   #513
Заслуженный писатель
 
Регистрация: 05.11.2011
Адрес: РФ Москва
Сообщений: 2,508
Благодарностей от вас: 398
Вас поблагодарили 141 раз(-а) в 126 сообщении(-ях)
Списываю из тетради пример, сделанный учителем
Задача: сколько м.кв в 3км.кв?
Решение: 3 км.кв *1000000 = 3000000 м.кв
таким же способом ребенок сделал еще 9 примеров ДЗ
Беда в том, что сначала ребенок обратился за помощью, и я разъяснил корректно, он понял, сделал ДЗ... а потом ответы представил в этаком виде
То есть у него получилась смесь в голове
Причем школа хорошая (1-е эквадорское место по прошлогоднему экзамену)

Мучаюсь выбором - промолчать или указать в школе на некорректность этой арифметической методологии.
Первоклассник вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.11.2014, 21:32   #514
Форумный житель
 
Регистрация: 16.09.2012
Адрес: Manta
Сообщений: 722
Благодарностей от вас: 118
Вас поблагодарили 97 раз(-а) в 76 сообщении(-ях)
Отправить сообщение для Avel с помощью Skype™
Цитата:
Сообщение от Первоклассник Посмотреть сообщение
Мучаюсь выбором - промолчать или указать в школе на некорректность этой арифметической методологии.
Лучше не стоит! Сама первое время помогала детям, переживала, оказалось "медвежью" услугу детям делала. Математика грубо говоря под Эквадор "заточена", если вы обратили внимание здесь таблица умножения даже отличается от привычной нам. Испанская система, её лучше самому не отменять, а то каша будет у профессоры в голове))). В итоге мои ребята прекрасно усваивают математику по местной методологии, эксперимент проводили, кто быстрей решит задачу и по какой методики, поверьте, по эквадорской решение было быстрее и проще!
Avel вне форума   Ответить с цитированием
Этот участник сказал: "Avel, cпасибо за сообщение!"
Старый 20.11.2014, 09:22   #515
Старожил
 
Аватар для Alexander S
 
Регистрация: 04.11.2010
Сообщений: 1,061
Благодарностей от вас: 72
Вас поблагодарили 72 раз(-а) в 49 сообщении(-ях)
Первоклассник, Не пойму никак, а что не так с задачей?

Добавлено через 11 минут
Движуха-веселуха! Вероятно это школа?
https://www.facebook.com/video.php?v...type=2&theater

Последний раз редактировалось Alexander S; 20.11.2014 в 09:22 Причина: Добавлено сообщение
Alexander S вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.11.2014, 13:46   #516
Заслуженный писатель
 
Аватар для osha
 
Регистрация: 30.06.2007
Сообщений: 2,839
Благодарностей от вас: 119
Вас поблагодарили 402 раз(-а) в 351 сообщении(-ях)
Цитата:
Сообщение от Первоклассник Посмотреть сообщение
Мучаюсь выбором - промолчать или указать в школе на некорректность этой арифметической методологии.
Если вам хочется это сделать, если вы уверены, что учитель допускает ошибку, то можно и сходить. Если подойти к учителю как к равному, а не тыкать, с ходу, его носом в ошибку, то, думаю, ничего плохого не будет.

Для начала я бы попросила, что бы он объяснил мне решение задачи так, как объяснил это детям. Сказала бы, что сомневаюсь в правильности. Потом бы высказала свою точку зрения и подтвердила бы ее какими-то всемирно принятыми работами всемирно принятых ученых, в идеале, на испаском или английском языке. Методология - штука тонкая: у одних она одна, у других - другая. Если вы уверены, что то, что предлагает учитель с научной точки зрения не верно, то подтвердите это.

Я тоже не вижу в чем задача не верна, но я арифметических методологий не изучала, если честно

Цитата:
Сообщение от Avel Посмотреть сообщение
эксперимент проводили, кто быстрей решит задачу и по какой методики, поверьте, по эквадорской решение было быстрее и проще!
Ну это смотря какие задачи
osha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.11.2014, 14:50   #517
Заслуженный писатель
 
Регистрация: 05.11.2011
Адрес: РФ Москва
Сообщений: 2,508
Благодарностей от вас: 398
Вас поблагодарили 141 раз(-а) в 126 сообщении(-ях)
Цитата:
Сообщение от Alexander S Посмотреть сообщение
Не пойму никак, а что не так с задачей?
Математика (и арифметика) - наука точная
и коэф пересчета единиц изм. всегда =1, а не 1 000 000,
1= 60мин/час=1=100центов/дл=1 = 1000000 м.кв/км.кв =1

а если разделить лев и прав части сомнительного равенства
3 км.кв *1000000 = 3000000 м.кв
на 3 000 000
то останется 1км.кв = 1 м.кв

понятно, что учитель имел в виду, но это не математика

а коэф. персчета например м.куб/сек в инчи.куб/месяц (поток жидкости) они тоже будут заучивать наизусть?

Последний раз редактировалось Первоклассник; 20.11.2014 в 15:13
Первоклассник вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.11.2014, 15:27   #518
Старожил
 
Аватар для Alexander S
 
Регистрация: 04.11.2010
Сообщений: 1,061
Благодарностей от вас: 72
Вас поблагодарили 72 раз(-а) в 49 сообщении(-ях)
Я все равно ничего не понял) А можно, для тех кто в танке, привальное решение в студию?
Alexander S вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.11.2014, 15:41   #519
Заслуженный писатель
 
Аватар для osha
 
Регистрация: 30.06.2007
Сообщений: 2,839
Благодарностей от вас: 119
Вас поблагодарили 402 раз(-а) в 351 сообщении(-ях)
Я так и поняла, что дело в неверно подписанных единицах измерения (даже пыталась делать действия, которые бы оправдали учителя), но вы написали:

Цитата:
Сообщение от Первоклассник Посмотреть сообщение
некорректность этой арифметической методологии.
поэтому, я и подумала, что речь идет о процессе умножения, а, иначе, причем тут методология и причем тут арифметика.

Вы правы: км.кв, подписанные после 3 совершенно лишние, а единицы измерения в ответе нас учили брать в скобки, что бы они, как бы, указывали на то, что получилось в ответе и, в то же время, не относились бы к выполняемому действию.

Вообще, эквадорские дети очень хорошо управляются с единицами измерения, им это дают на физике и весьма-весьма неплохо, в том числе, когда и что можно писать. Они очень хорошо умеют получать ед. измерения в ответе, исходя из данных.

Думаю, я бы ради такой ошибки сходила бы, только так, как описала выше - выслушала бы учителя и высказала бы свое мнение очень в доброжелательной манере. Почему-то уверена, что поймут.

Добавлено через 9 минут
Цитата:
Сообщение от Первоклассник Посмотреть сообщение
понятно, что учитель имел в виду, но это не математика
Да уж нет, на математику не нужно грешить, математика - это абстрагироваться от единц измерения, а учитель этого не сделал.

км - нам уже заменяет три нуля, а км.кв - шесть.

Последний раз редактировалось osha; 20.11.2014 в 15:41 Причина: Добавлено сообщение
osha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.11.2014, 17:29   #520
Заслуженный писатель
 
Регистрация: 05.11.2011
Адрес: РФ Москва
Сообщений: 2,508
Благодарностей от вас: 398
Вас поблагодарили 141 раз(-а) в 126 сообщении(-ях)
Цитата:
Сообщение от Alexander S Посмотреть сообщение
А можно, для тех кто в танке, привальное решение в студию?
гы, тема затянулась

я сына заставлял не запоминать куб и кв, а только основные
если из км в м, то написать (верное) равенство 1км=1000м
потом его подставлять:
3 км.кв = 3*км*км = 3*1000м*1000м = 30000000 м.кв

для танкистов: ответ правильный, но учитель дал методику при которой за равенство выдается НЕравенство

если бы я сразу увидел "школьную методику", я бы не спорил, а так я дал корректную, которая, кстати поможет и с "м.куб/сек в инчи.куб/месяц" - и теперь должен указать ему какая правильней , а оценки ему в школе ставят
Цитата:
Сообщение от osha Посмотреть сообщение
математика - это абстрагироваться от единц
вы правы, просто я скорее физик .... в прошлом, теперь вот столяр

Добавлено через 42 минуты
вспоминается анекдот про грузинскую школу:
Учитель: "Запомните, дети, тарелька и вилька пишется без мягкого знака,
а сол и фасол с мягким знаком запомните это дети, ибо понять этого не
возможно!!!"

Последний раз редактировалось Первоклассник; 20.11.2014 в 17:29 Причина: Добавлено сообщение
Первоклассник вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Закладки

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT -5, время: 22:33.



Copyright ©2002 - 2010, Форум Русского Эквадора
RussianEcuador.com
Перевод: zCarot

Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100


Работает на vBulletin® версия 3.8.6.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot