Форум Русского Эквадора - Показать сообщение отдельно - Всем хорошим людям, знающим испанский язык, особенно увлекающимися творчествами

Stranger · 22.02.2009, 08:26

Я помогу вам перевести. Кто-нибудь что-то уже перевел, чтобы заново не переводить?
Хотя ошибок у вас там в испанском...

Теперь понятно, почему эл. переводчик не смог адекватно перевести.

22.02.2009, 08:26	#5
Stranger Заслуженный писатель Регистрация: 11.02.2008 Адрес: Moscow Сообщений: 1,577 Благодарностей от вас: 265 Вас поблагодарили 186 раз(-а) в 148 сообщении(-ях)	Я помогу вам перевести. Кто-нибудь что-то уже перевел, чтобы заново не переводить? Хотя ошибок у вас там в испанском... Теперь понятно, почему эл. переводчик не смог адекватно перевести. Последний раз редактировалось Stranger; 22.02.2009 в 08:51