Цитата:
Сообщение от Первоклассник
В общем, кто в курсе - подробности?
комплект док-ов?
|
У меня, честно говоря, руки так пока и не дошли поменять в седуле уровень образования, но по информации с сайта Dirección General de Registro Civil, Identificación y Cedulación (
http://www.registrocivil.gob.ec/?p=1654) выходит, что нужен и оригинал диплома (с апостилью и нотариально заверенным переводом), и принт-скрин senescyt.gob.ec:
Цитата:
REQUISITOS COMPLEMENTARIOS PARA ECUATORIANOS Y EXTRANJEROS RESIDENTES.
INSTRUCCIÓN EDUCATIVA
a) Original del documento que acredite el nivel de instrucción (Básica, Bachillerato, Superior). De no presentar un documento que acredite el nivel de educación, se verificará que el usuario sepa leer y escribir para registrar la instrucción como “Inicial” caso contrario se ingresará como nivel de instrucción “Ninguna”.
Nota aclaratoria.- En caso de que el documento que acredite el nivel de estudios sea del exterior se requiere la presentación del documento apostillado o legalizado y debidamente traducido legalmente, de ser el caso.
PROFESIÓN / OCUPACIÓN
a) Profesión: Se actualizará en función del título registrado en la entidad competente (no se requiere presentación física del título).
b) Ocupación: Manifestación verbal del usuario, siempre y cuando conste habilitado en el sistema de captura biométrica.
Nota aclaratoria.- En caso de que el título se encuentre registrado en la entidad competente en otro idioma, se requiere la presentación del título apostillado o legalizado y traducido legalmente, de ser el caso.
Nota aclaratoria.- La Dirección General de Registro Civil, Identificación y Cedulación, no es la entidad que certifica ocupaciones y profesiones, estos datos son referenciales para la identidad de las personas.
|
Если сможете, как поменяете, напишите здесь, пожалуйста, о своем опыте.