15.12.2004, 01:52
|
#61
|
|
Прохожий
Регистрация: 19.11.2004
Сообщений: 28
Благодарностей от вас: 0
Вас поблагодарили 0 раз(-а) в 0 сообщении(-ях)
|
Re: 005 Пигмалион
Цитата:
|
Сообщение от Andrew
Цитата:
|
Сообщение от Гриб сморчок
Вот что хотел спросить - имя киргиза, Казбек-ходжа, откуда? Топоним не местный, ветром нанести не могло, смысла на кигризском, как-будто, нет, откуда взялось у киргизов - загадка. Панисламистское заимствование?
|
Я отвечу за автора, поскольку не уверен, что он появляется на форуме. Казбек - довольно распространенное имя в среднеазиатском регионе (я там прожил почти двадцать лет, сталкивался неоднократно). Ходжа - прибавляется к имени любого человека, совершившего паломничество (хадж) в Мекку. |
Ага, я так и думал. Панисламистское заимствование. Спасибо за справку. 
|
|
|