Ну да, в армии изъясняются в основном матом. Независимо от чинов и подразделений. Но вряд ли стоит тащить сюда армейский опыт без, так сказать, творческого переосмысления.
imho, лучше всего обошел ситуацию Лукин с его "дьецом!" от деградировавщего инопланетянина. Ведь не просто ввернул, а сначала почти объяснил, чтобы читатель сразу понял.
Вот, умеет ведь. Завидую!
|