Показать сообщение отдельно
Старый 29.07.2008, 12:50   #178
Форумный житель
 
Аватар для Melma
 
Регистрация: 13.11.2005
Адрес: Uruguay
Сообщений: 608
Благодарностей от вас: 3
Вас поблагодарили 14 раз(-а) в 12 сообщении(-ях)
Помогите советом плз. Мне никак не даются el preterito indefenido и el preterito imperfecto. Кто учил язык, подскажите как легче запомнить, у меня в голове от этого каша образовалась, а еще к ней успешно подмешиваются иррегулярные глаголы, но это как раз понемногу встает на место.
Просьба отвечать только тех, кто уже освоил это. Ибо сказать: ""в прошлом октябре, когда я приезжаю и ищу дом, я постоянно нахожусь в беспокойстве", вместо того чтобы "в прошлом октябре, когда я приехала и искала дом, я постоянно беспокоилась" я и сама могу. Суть в том, чтобы не путать эти две формы прошедшего времени. С конспектами у меня все вылетает мгновенно, а на практике буксую, как только собьюсь, сразу шпарю только в настоящем времени, упорно употребляя atras.
__________________
Ищу выход из интернета.
http://www.russianurugvay.com
Melma вне форума   Ответить с цитированием