Показать сообщение отдельно
Старый 26.08.2004, 03:10   #14
Старейшина
 
Аватар для Andrew
 
Регистрация: 01.01.2002
Адрес: Quito - San Rafael
Сообщений: 4,126
Благодарностей от вас: 72
Вас поблагодарили 55 раз(-а) в 45 сообщении(-ях)
Вопрос:
Есть ли нормальные детские сады и сколько они стоят?

Ответ: (Андрей56)
Детсады стоят от 40 до 80 + транспорт, если не водите или не возите сами.

------

Вопрос:
Со скольки лет дети идут в школу?

Ответ: (osha)
До реформы школа начиналась в 5 с половиной - 6 лет (5 с половиной - октябрьские, ноябрьские, декабрьские детки).

После реформы и по сей день школьная жизнь в обязательном порядке начинается в 4 с половиной - 5 лет. Причем, по закону, могут брать детей, которым исполняется 5 лет до 31-го марта следующего года. Т.е. на 2007-2008 уч. год могут быть приняты дети, которым исполняется 5 лет до 31 марта 2008 года.
Но есть школы, которые категорически отказываются принимать детей, которым еще не исполнилось 6 лет. Это, как правило, частные школы. Государственным и муницыпальным все равно - по закону можно, значит примут.

Уже несколько лет, как реформа окончательно вступила в силу и теперь в Эквадоре начальное и среднее образование выглядит следующим образом:

эскуэла базика: с "примеро" до "десимо де базико" (с 5-ти до 15-ти лет);
бачилерато: с "примеро" до "терсеро" бачилерато (с 15-ти до 18-ти лет).

Есть колехиос, у которых нету начальной школы. Они принимают студентов начиная с "октаво де базико", что до реформы соответствовало 1-му курсу колехио. И участся там дети 6 лет.

Бачилерато - это последние 3 года обучения. Тут необходимо выбрать специализацию: "физика-математика", "химия-биология", "социальные науки", "секретарь-референт", "бухгалтерия", "информатика" и пр. Тут важно не ошибиться - нужно точно знать в какой ВУЗ будет поступать ребенок. Соответственно с выбраной специализацией преподаются предметы. Если выбрана "физика-математика", то это 2-3 часа в день каждого из этих предметов. Остальные предметы добавляются по 1-2 часа в неделю. Если это "социальные науки", то физика и математика преподается на уровне "школы для умственно отсталых", но история и география (и может еще что) - по 2-3 часа в день.

Если ребенок не хотел напрягаться и выбрал "социальные науки", а при окончании колехио понял, что информатика - это перспективно и решил поступать на факультет информатики (не важно где - в Эквадоре или России) - будет очень грустно...

------

Вопрос:
Господа , хочу выяснить как в эквадоре с образованием детей-школьников, и вообще что там с образованием. Сколько это стоит и что там преподают (средняя школа )? Какие там возможности в смысле высшей школы?

Ответ: (Dmitry)
Если задаваться целью сделать из детей гениальных физиков и математиков, Эквадор - это не та страна. Фундаментальные науки здесь слабо представлены. О существовании спец. физ-мат. школ, по-моему, никто не слышал. Гуманитарное образование, особенно языковое - более реально. Но тут, думаю, более уместо высказаться тому же Андрею56, насколько он доволен/недоволен. По поводу высшего образования - не надо иллюзий, это не Россия, не Англия и не Штаты.

Ответ: (Андрей56)
Ну, концептуально картина выглядит так. Первое и главное: российское образование - уникально. Вы ни в одной стране не найдете ничего подобного (немного схоже, возможно, лишь в Германии). Эквадор не исключение. Нормальные колледжи с преподаванием на 2 или 3 языках начинаются от 300. Есть очень хорошие по уровню преподавания: Коллехио Алеман (возьмут ребенка, если он до 9 лет, дальше они считают, что он уже окончательно испорчен эквадорским образованием и никогда не наверстает упущенного), Коллехио СЕК (имеет представительства во многих странах). Все, что будет дешевле, будет неплохо, но вряд ли оправдает ваши ожидания.

------

Вопрос:
Что делать, если ребёнок родился в Эквадоре?

Ответ: (Sibiryak™)
Процедура регистрации в "Регистро севиль":

Необходимые документы:
1. Справка из роддома и её ксерокопия.
2. Паспорта отца и матери и их ксерокопии.
3. Свидетельство о регистрации брака (переведённое на испанский язык и заверенное в российском консульстве) и его ксерокопия.

Забирают все ксерокопии и оригинал справки из роддома. Говорят придти через 7-8 дней.

Пришёл через 7 дней.
Отстоял очередь уже не в тот кабинет, а с торца здания в окно на улице. Очередь двигается быстро. Подошёл к окну - сказали, что в системе наших данных нет. Пошёл в кабинет, где принимали документы. Проверили, что-то поправили в системе.

Потом завели через служебный вход (!!! в России вообще это не возможно, чтобы с тобой так суетились, если ты не по знакомству пришёл) и выдали бумагу, на которой в правом верхнем углу написана её стоимость - $0,20. Я взял две. Для каких целей две:
- Одна для получения седулы.
- Вторая для получения свидетельства о рождении, которое выдают только на юге в Турубамбе.

Примерно, через три недели (раньше нереально) в Турубамбе получили три таких Свидетельства о Рождении. Каждое по $0,50. Одно для Апостиля в министерстве иностранных дел Эквадора, дальнейшего перевода на русский и заверения в российском консульстве. Для российского гражданства, в общем. Две других бумаги забрал адвокат для оформления ПМЖ.

После того, как получили в Турубамбе эти свидетельства, поехали в Registro Civil на Амазонас к 8 утра. Это первый раз, когда действительно нужно везти ребёнка. (А то местные все тащат детей с собой, надо или не надо - тащат). Сфотографировали дочу, приготовили $2 и ту бумагу, что стоила $0,20. Отстояли справа от входа в окно на улице длиннющую очередь - на час, примерно. Подали бумажки в окно и сели ждать, когда вызовут (уже внутри помещения).

Пока все документы готовились и печатались, собралась целая толпа родителей с грудничками. Особо одарённые служащие регистро севиль намазали всем детям, которые там были, руки этой чёрной хренью для снятия отпечатков. И... занялись своими делами ещё минут на 15. И вся это двигающаяся муравьиная куча малышей с чёрными руками перемазала себя и друг друга до такой степени... что и без того не очень чистые индейские дети стали негритятами.

В общем, примерно, в 10.30 нас сфотографировали уже на седулу (пришлось применить чудеса эквилибристики, удерживая Ульку вертикально, держать ей голову и при этом не попасть в кадр), сняли отпечаток малюсенького большого пальца. Заламинировали всё это дело и не очень торжественно вручили. Теперь наша доча гражданин Эквадора!

При получении Российского гражданства:
1) в консульстве РФ взять две формы и заполнить их.
2) написать заявление в свободной форме в консульский отдел.
3) предоставить оригинал свидетельства о рождении с Апостилем (см. выше).
4) перевод свидетельства о рождении, сделанного у Маркеловой. (Её контакты: мобильный 099-58-88-47, городской 2-238-377. e-mail: elena_markelova [собака] hotmail [точка] com)
5) Попросить поменять фамилию на нормальную (по желанию).

Дело в том, что в Эквадоре записывают два имени (каких угодно) и две фамилии - матери и отца. Как второе имя мы, конечно, написали нормальное русское отчество. А вот с фамилиями номер не прокатит. Пишут тупо: "Ivanov Ivanova". В консульстве пообещали, что на российских документах сделают нормальную фамилию, т.е. только "Иванова".

Топик на форуме: http://www.russianecuador.com/forum/...ead.php?t=2257

Последний раз редактировалось Andrew; 29.04.2008 в 13:10 Причина: Внесены изменения
Andrew вне форума   Ответить с цитированием