Показать сообщение отдельно
Старый 13.03.2017, 11:17   #246
Прохожий
 
Регистрация: 01.05.2007
Сообщений: 46
Благодарностей от вас: 0
Вас поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
а по поводу предвыборных обещаний мне особенно понравилось одно из Ленина Морено

http://www.elcomercio.com/actualidad...lecciones.html

La creación de un ‘banco del pueblo’. Esa es una de las últimas ofertas que ha hecho el candidato presidencial del oficialismo, Lenín Moreno, en los días previos al inicio de la campaña oficial para la segunda vuelta (este viernes 10 de marzo). Esta entidad -dijo Moreno- nacerá para otorgar microcréditos con intereses justos y sin exigir garantías a los trabajadores autónomos y los comerciantes minoristas. Incluso expuso que cuando los montos de los créditos no sean grandes podrán otorgarse sin ningún interés.

Наверное, экономист придумал. А почему сразу просто на улице не раздавать? В порядке живой очереди. Сам лично. Без гарантий, без процентов. Опять же экономия на персонале и офисах. Или работать будут бесплатно? Чудеса, да и только. Или опять всё на гастос публикос вешать? А, да, там без разницы отдали- не отдали, опять все дружно расплатятся. Уже интересно кто же будут эти "trabajadores autónomos y los comerciantes minoristas". Опять какие-нибудь дусаки? Нет?

Как же можно какие-то налоги оптимизировать. если ещё столько нужно растратить.

Добавлено через 1 минуту
сообщения по радио в вашей интерпретации как-то ни о чём

Добавлено через 3 минуты
http://www.elcomercio.com/actualidad...lecciones.html

El mensaje político de Lasso a la ciudadanía se centró en el desarrollo social. En esas localidades afirmó que de ganar las elecciones el próximo 2 de abril reinscribirá a las personas que fueron excluidas del Bono de Desarrollo Humano y mantendrá el precio del gas de uso doméstico. Pero también hizo énfasis en que adoptará una de las propuestas de campaña de la excandidata Cynthia Viteri (PSC). En ese sentido, detalló que no se cobrará la energía eléctrica hasta cierto consumo, a las familias más pobres del país.



несколько отличается от вольной интерпретации


и всех реинскрибирить никто не обещал

Последний раз редактировалось Wlady; 13.03.2017 в 11:17 Причина: Добавлено сообщение
Wlady вне форума   Ответить с цитированием