Цитата:
Сообщение от Latte Antenny
а как найти переводчика в Эквадоре?
|
Насколько мне представляется, проще всего с кем-нибудь на форуме договориться. Можете мне в личку написать, если в Гуаякиль соберетесь.
Цитата:
Сообщение от Latte Antenny
доучив язык до состояния "свободного общения"
|
Вот в этом и основная проблема. Чтобы выучить испанский до состояния свободного общения нужен примерно год работы в испаноязычной среде. А на работу без знания испанского никто не берет здесь. Мне в какой-то мере повезло - у меня была здесь работа, когда я сюда ехал, но в данном случае это все-таки специфика моей профессии. И все равно пришлось искать что-то в дополнение, так как на покушать откровенно не хватало. Поиски заняли где-то полгода (это с момента как испанский стал более или менее нормальным). Плюс все равно у меня были определенные резервы.
Цитата:
Сообщение от Latte Antenny
открыть свое дело
|
Чтобы делать бизнес надо знать местную специфику - как думают местные, что они будут покупать, что не будут.
Цитата:
Сообщение от Latte Antenny
жизни "не на пороховой бочке"
|
А здесь тоже есть подобные веселые моменты. Живешь так спокойно, а тут раз тебе и пошлины 45%. Или налог какой-нибудь интересный. Или заварушка какая-нибудь. Лично меня оно пока особо не касалось, но вот с пошлинами на телевизоры было обидно - только накопил на то, что хотел, а оно уже чуть ли не в 2 раза дороже стоит.
Я ни в коем случае не хочу сказать что здесь плохо, просто первая проблема, с которой Вы стокнетесь - язык, вторая - куда идти в случае чего. Я могу ошибаться, и может быть вы выучите испанский за пару месяцев (но это в случае, если он у вас 3-й или 4-й какой-нибудь). Понятно, что все это решается, но первый год будет тяжело.