Показать сообщение отдельно
Старый 06.12.2005, 13:53   #111
Завсегдатай
 
Аватар для suavik
 
Регистрация: 17.11.2005
Сообщений: 50
Благодарностей от вас: 0
Вас поблагодарили 0 раз(-а) в 0 сообщении(-ях)
Цитата:
Сообщение от Джу
Словосочетание "душащий галстук" мне просто не понравилось. Кажется, у кого-то из классиков я встречал "душный галстук", но и это не ахти.
Мне тоже по ушам резануло "шушаший" - это не вопрос. Звучит ужасно. Но как метафора, вполне себе.

Кстати, метафоры очень разные бывают. Не обязательно они расшаркиваниями, вроде слов "как" и "наподобие" предваряются
suavik вне форума   Ответить с цитированием