Показать сообщение отдельно
Старый 28.05.2007, 03:06   #131
Guest
 
Сообщений: n/a
Свалка

Цитата:
Сообщение от Голос из Шкапа Посмотреть сообщение
Подъехать рядом, уж Вы меня простите, никак невозможно.
Согласен. Только в рассказе это говорит не особенно грамотный человек в ситуации, когда не особенно выбираются выражения. "Подъедь", кстати, - тоже не слишком литературная форма.
"Встань с ним рядом" мне показалось менее естественным.

Цитата:
Сообщение от Голос из Шкапа Посмотреть сообщение
Вот Хайнлайн. Уж даже про такую тоталитарную диктатуру писал – а всё равно у него светлое будущее получалось. Учитесь.
Название, пожалуйста, буду весьма благодарен. У Хайнлайна я читал немного, и было это давно.
  Ответить с цитированием