Тема: Виза 9-V
Показать сообщение отдельно
Старый 13.09.2012, 19:13   #9
Заслуженный писатель
 
Аватар для osha
 
Регистрация: 30.06.2007
Сообщений: 2,926
Благодарностей от вас: 121
Вас поблагодарили 411 раз(-а) в 360 сообщении(-ях)
Не могу найти сейчас откуда взяла вчера эту цитату:
Цитата:
Сообщение от osha Посмотреть сообщение
Si el título está en un idioma distinto al español, inglés, francés, italiano o portugués, se deberá adjuntar la traducción autorizada.
Сегодня висит уже так:

Цитата:
Si el título está en un idioma distinto del español, inglés, francés, italiano y portugués, se deberá adjuntar la traducción autorizada(realizada por traductores registrados o acreditados en embajadas, consulados, departamentos de idiomas de las Universidades o Escuelas Politécnicas u otros organismos oficiales).
Со ссылкой, на всякий случай http://www.senescyt.gob.ec/web/guest...rinstitucional

В этом случае, действительно, если делать в Эквадоре, то через Маркелову.

Ссылка на страницу документов, если университета нет в списке. Если есть, то требование к переводу такое же.
osha вне форума   Ответить с цитированием