Показать сообщение отдельно
Старый 30.07.2008, 08:21   #187
Форумный житель
 
Аватар для Melma
 
Регистрация: 13.11.2005
Адрес: Uruguay
Сообщений: 608
Благодарностей от вас: 3
Вас поблагодарили 14 раз(-а) в 12 сообщении(-ях)
Цитата:
Сообщение от Nastita Посмотреть сообщение
у меня тоже есть такая проблема.если раньше я могла свободно говорить по-английски,то по мере совершенствования моего испанского я поняла,что забываю английский, и мало того,теперь мне сложно даже построить простые фразы на инглише! (хотя говорила раньше без особых проблем)
мне также говорили,что со временем мешанина пройдет,но со временем стало понятно лишь то,что английский постепенно стирается совсем!
Мдя, грустно. Значит нас таких уже двое, хотя это слабое утешение. Сколько лет вы говорите на испанском?
__________________
Ищу выход из интернета.
http://www.russianurugvay.com
Melma вне форума   Ответить с цитированием