Цитата:
Сообщение от 049
Извиняюсь - приношу извинения тому, кому их нес. 
|
Изначально "-сь" - это "себя", и обозначает оно действие, направленное на себя. "Стреляюсь" - обозначает не стрельбу в противника, а скорее стрельбу противника "в меня" (вот например, "застрелился" никому не придет в голову интерпретировать как "застрелил не только себя, но и противника", хотя слово то же самое, только приставка добавлена). "Ругаюсь" = "я ругаю", "копаюсь" = "я копаю".
"Извиняюсь" = "извиняю себя", а вовсе не "прошу прощения".
Это как бы если словообразовательно-литературно. "В народе", понятно, употребляется широко, наряду с "ехай", "вовнутрь" и словами "тюль" в женском роде и "кофе" в среднем.