Вячеслав, ну согласитесь - странно это, муж исчез - жена в Эквадор не поехала. Надо думаю вам с ней поговорить.
А теперь о практическом аспекте. В случае если тела не опознаны к примеру , соответственно и их гражданская принадлежность так же останется неустановленой.
Существуют несколько вариантов. Первый , который давным давно должна была предпринять жена Руслана( тогда когда связь с ним пропала) - написать заявление о пропаже человека. В этом случае делу был бы дан официальный ход , консульство и посольство получили бы соответствующие полномочия по данному делу и проверили все неопознаные тела, больницы и тюрьмы. Консульство и посольство могут знать что либо , лишь в случае если они получают официальную информацию , либо получают указание МИДа на проверку оной. Проверка неопознаных тел в моргах на предмет их возможной принадлежности к государству российскому - в их обьзанности не входит. В случае задержания без документов и гибели подозреваемых - тела будут переданы в морг как не опознаные . По прошествии определенного , предусмотренного законом времни, в случае отсутствия заявлений о пропаже человека -описания тел и фотографии будут отправлены в архив, а тела кремированы. Именно такой порядок действует в большинстве стран. Россия и Эквадор - не исключение.
Заявление впрочем можете написать и вы - как брат - и настоятельно рекомендую сделать это.
Помимо возможного варианта с полицией, возможен более банальный, ваш брат мог уехать из Эквадора к примеру в Перу и там могло случится , что угодно, от ДТП и заканчивая отравления скополамином ( здесь клафилин используют мало - скополамин круче в разы и достаточно вдохнуть пыль, т.е. что бы попасть под его действие вовсе не обязательно вызывать путан

- это может произойти где угодно). Симптоматика - полное подавление воли , человек при этом прибывает в полном сознании.
Такие возможны варианты.